zz *Bow's Journey Under the RainBow*: 12 วัน Homestay Program ที่ Kikonai - Hokkaido (ภาค 1)

*Bow's Journey Under the RainBow*

And this is a little journey of me...

Saturday, August 26, 2006

12 วัน Homestay Program ที่ Kikonai - Hokkaido (ภาค 1)

สวัสดีจ๊ะ.. ตอนที่พิมพ์อยู่นี่ไม่รู้ว่าจะได้อัพเดทบล็อคเมื่อไหร่
คราวที่แล้วที่อัพเรื่องโตเกียวก็แอบพิมพ์ไว้ก่อนแล้วพอมีโอกาสได้ใช้อินเตอร์เน็ทก็รีบเอาลงเลย

เหอๆๆๆ รับผิดชอบกับบล็อคจัดๆเลยแฮะเรา ต่อไปจะมีใครจ้างเราทำงานอัพบล็อคไหมนะ ฮ่าๆ

คราวที่แล้วทิ้งท้ายไว้ว่าจะพูดเรื่องที่ได้มาโฮมสเตย์ที่ฮอคไกโดช่ายป่าว
โครงการนี้เป็นโครงการของ Hokkaido International Foundation จัดเป็นครั้งที่ 28 แล้ว
จุดประสงค์ก็น่าจะประมาณว่าเปิดโอกาสให้นักเรียนต่างชาติได้เรียนรู้ชีวิตของคนญี่ปุ่น รวมถึงให้คนญี่ปุ่นได้รู้จักต่างชาติมากขึ้น

(แต่นะ เป็น international foundation แท้ๆ แต่เหมือนว่าจะไม่มีใครภูดภาษาอังกฤษได้เลย ไม่เข้าจายยยยยยย)

ไม่พล่ามมากละกัน เพราะว่าไม่งั้นบล็อคเราคงยาวยืดมากๆแน่ๆ แหมก็มาอยู่ตั้ง 12 วัน..

....................................................

วันอาทิตย์ที่ 20 สิงหาคม..

หลังจากแยกจากมาซาฮิโระแล้ว อย่างที่บอกไว้คราวก่อน ก็เดินไปขึ้นรถบัสที่จอดรออยู่ เพื่อจะเดินทางต่อไปยังท่าเรือ
ระหว่างที่เดินอยู่นั้นก็ได้เพื่อนเลย... รวดเร็วมาก เพื่อนคนนี้เป็นคนฟิลิปปินส์ ชื่อ "Pat" มาจากมหาวิทยาลัยนางาซากิ มาเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนหนึ่งปีเหมือนกัน สงสัยจะได้ยินเรากับมาซาฮิโระคุยกันเป็นภาษาอังกฤษเลยเข้ามาทัก

หลังจากนั้นก็ใช้ชีวิตอยู่บนรถบัสอีกประมาณสามชั่วโมงได้ โอ้โหววว อะไรมันจะไกลกันขนาดนั้น ท่าเรือกับตัวเมือง...

แต่นั่นเป็นเพียงแค่เบาะๆเท่านั้นนะ ... เพราะหารู้ไม่ว่าต่อไปจะต้องใช้ชีวิตกับการเดินทางไปจนเบื่อตายไปเลย เหอๆๆ

ไปถึงท่าเรือก็เห็นเรือจอดเทียบท่าอยู่ ชื่อ Sunflower

Photobucket - Video and Image Hosting

ระหว่างที่รอเรืออยู่ก็จะเห็นนักเรียนต่างชาติร่วมโครงการกว่าสองร้อยชีวิตนั่งรอชะตากรรมอยู่

Photobucket - Video and Image Hosting

พอเข้าไปในเรือแล้วก็ไปดูห้องนอนกัน... มีนางแบบโชว์ห้องนอนเรียงกันเป็นหมูคือแพ็มนั่นเอง

Photobucket - Video and Image Hosting

วันนี้ก็ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ มีเล่นเกมอะไรกันเล็กน้อย แต่เรามีส่วนร่วมน้อยมาก แบบว่าปัญญาความรู้ภาษาญี่ปุ่นมีอยู่เพียงกระจุกเล็กๆเท่านั้น ก็ได้แต่ "ไฮ้ๆๆ" กันไปนะคะ ก็ปล่อยให้คนจีนกะเกาหลีเค้าคุยกันไป เหอๆ

อ่อ.. มีเรื่องจะบ่นเล็กน้อย คือตกใจตั้งแต่เห็นรายชื่อผู้ร่วมโครงการแล้วล่ะ แบบว่าเกินครึ่งเป็นจีนและไต้หวัน ซึ่งพูดภาษาจีน ตามมาติดๆด้วยเกาหลีจำนวนหลายสิบ ส่งภาษาท้องถิ่นกันพัลวันไปหมด คนไทยมีอยู่สามหน่อ หายสาบสูญไปหนึ่งหลังจากเห็นหน้าได้แว้บๆ อ่อ .. แต่ยังมีหนุ่มมะกันเชื้อชาติไทยอีกคนที่มาคุยด้วย ประมาณว่าอยากฝึกภาษาไทย ประมาณนั้น...

จบวันแรกแบบงงๆ มึนๆ มึนจริงๆ เรือมันโคลงงงงงงงงงงงงงงงงง

...........................................

วันจันทร์ที่ 21 สิงหาคม

โอยยยยยยยยยยย จะปลุกชั้นกันทำไมตั้งแต่ตีสี่ครึ่งฮ๊า~

คือเมื่อวานนี้มีคนบอกว่าถ้าอยากดูพระอาทิตย์ขึ้นให้ตื่นตอนตีสี่ครึ่ง ไอ้เราไม่ได้อยากดูเท่าไหร่ แต่ในห้องนี่ใช้ชีวิตรวมกับคนอีกหลายสิบชีวิต ตื่นคนนึงตื่นกันหมดทั้งหมู่บ้าน ก็เลยต้องเลยตามเลยตื่นไปด้วย

แต่จะบอกว่าผิดหวัง...

พอออกไปนอกเรือ ไม่เห็นอะไรเลย หมอกลงจัดมากๆ บดบังพระอาทิตย์หมดสิ้น ...

ตื่นมาทำไมเนี่ยช้านนนนนนนน... แล้วก็นอนไม่หลับด้วยนะ ก็ต้องนั่งรอเวลาห้องน้ำเปิดตอนหกโมงเช้า แล้วก็กินข้าวตอนเจ็ดโมงกันไป

หลังจากนั้นก็มี Orientation แล้วก็ถ่ายรูปร่วมกัน บอกว่าจะเอาลงเว็บ เอาลงหรือยังหว่า...

Photobucket - Video and Image Hosting
ออย โบว์ ติ้ง แพ็ท และสองสาวมาเลย์ข้างหลังจำชื่อไม่ได้ เหอๆ

มาเทียบท่าเกาะฮอคไกโดเวลาประมาณบ่ายโมงครึ่ง รวมสุทธิใช้ชีวิตบนเรือร่วม 19 ชั่วโมง... และตลอดสิบเก้าชั่วโมงนั้นก็ผะอืดผะอมมาตลอดทาง (แต่ไม่เท่าตอนกลับจากคิวชูนะ ตอนนั้นสุดๆๆๆแล้ว)

อ่อ... วันนี้มีการแข่งขันเบสบอล "โคชิเอ็ง" รอบชิงชนะเลิศด้วย ระหว่างทีมวาเซดะ (โตเกียว) และทีมฮอคไกโด รถทัวร์ที่จะพาพวกเราจากท่าเรือไปยังเมืองซัปโปโรมีจอดพักหนึ่งครั้ง เห็นคนนั่งมุ่งกันหญ่ายยย

Photobucket - Video and Image Hosting

อืม แล้วที่ๆจอดพักก็มีของฝากจากฮอคไกโดขายเยอะแยะ

Photobucket - Video and Image Hosting

อ่อ เคยเล่าให้ฟังหรือเปล่านะ ที่ญี่ปุ่นนี่พวกขนมต่างๆมักจะมีแบบพิเศษๆ สองอย่างใหญ่ๆ คือ "เวอร์ชั่นฤดูกาล" เช่น คิทแคทซากุระตอนใบไม้ผลิ และ"เวอร์ชั่นท้องถิ่น" เช่น โคลอนชาเขียวที่เกียวโต
ที่เห็นในรูปคือเวอร์ชั่นท้องถิ่น ของฮอคไกโดอ่ะนะ

มาถึง"ซัปโปโร"ตอนเย็นๆ พอเข้าโรงแรมแล้วก็มี free time ออกไปเที่ยวกันตามประสา

Photobucket - Video and Image Hosting

ระหว่างทางก็เจอเจ้านี่เข้า... (โปรดสังเกตุราคาไอติมถ้วยนี้...)

Photobucket - Video and Image Hosting

และเนื่องจากอาหารขึ้นชื่อของซัปโปโรคือราเม็ง และผลิตภัณฑ์จากฟาร์มเป็นของชื่อดังของฮอคไกโด อาหารเย็นเลยเป็นเจ้านี่..

Photobucket - Video and Image Hosting
Butter corn ramen

อ่อ.. พวกอาหารทะเล ข้าวโพด มันฝรั่ง อะไรพวกนี้ ที่นี่ก็ขึ้นชื่อเหมือนกันนะ เดี๋ยวจะได้เห็นอาหารทะเลเร็วๆนี้ อิอิ

ปิดท้ายวันนี้ด้วยภาพยามค่ำคืนของ"สวนสาธารณะ Odori" และ "Terebi Tower"

Photobucket - Video and Image Hosting

.........................................

อังคาร 22 สิงหาคม

วันนี้เดี๋ยวจะต้องไปอยู่บ้านโฮมแฟมิลี่แล้ว จึงเป็นวันเดินทางที่ยิ่งใหญ่อีกวันหนึ่ง ยิ่งใหญ่ยังไง เดี๋ยวได้รู้กัน เหอๆ

เช้ามาทางโครงการก็พาไปเที่ยวก่อน .. เป็น"พิพิธภัณฑ์เผ่าไอนุ"

เผ่าไอนุเป็นชนเผ่าพื้นเมืองของฮอคไกโดก่อนที่คนญี่ปุ่นจะเข้ามาตั้งรกราก เหมือนพวกอะบอริจินในออสเตรเลีย และเมารีในนิวซีแลนด์ เพราะฉะนั้นเผ่าไอนุจึงมีวัฒนธรรมเป็นของตัวเอง รวมถึงมีภาษาเป็นของตัวเองด้วยนะ

Photobucket - Video and Image Hosting

ในพิพิธภัณฑ์ยังมีการแสดงพื้นเมืองให้ดูด้วย



จริงๆแล้วมันเป็นพิพิธภัณฑ์ที่บ้านๆมากๆ ไม่มีไรเลย มีบ้านที่ทำเลียนแบบบ้านสมัยก่อน มีคนแต่งตัวชุดไอนุ อะไรยังงี้ แต่ก็นะดีกว่าไม่มีที่ไป ฮ่าๆๆ

หลังจากนั้นอาหารเที่ยงคือนี่จ๊ะ อิอิ

Photobucket - Video and Image Hosting

หอยโฮตาเตะใหญ่มากกกกก กุ้งใหญ่มากกกกกกกกกกก ทุกอย่างใหญ่หมด ซี๊ดดดดด~

หลังจากอาหารค่ำก็ได้เวลาเดินทาง...อันยิ่งใหญ่

ที่บอกว่ายิ่งใหญ่ก็เพราะว่า ไม่รู้ไปทำอะไรอีท่าไหน เราถึงได้มาอยู่เป็นเมืองสุดท้ายที่เค้าไปส่งนะ -_-" คือรถบัสหนึ่งคันจะวนคนไปส่งตามที่ต่างๆ กระจายไปตามเมืองต่างๆน่ะแหละ เราจากที่ใกล้ๆ ซึ่งไปถึงตอนบ่ายสองครึ่ง..
ส่วนเรา ไกลสุด ชื่อว่าเมือง "Kikonai".. กว่าจะไปถึงก็สองทุ่มครึ่งแล้ว -_-"

ใช้เวลาอยู่บนรถบัส 6 ชม. -_-"

Photobucket - Video and Image Hosting
บรรยากาศนักเรียนต่างชาติเจอโฮสแฟมิลี่ครั้งแรก

อืม แล้วจะบอกว่า ไม่มีใครได้เปรียบเสียเปรียบใครเลย เพราะคุณพี่ที่เป็นเจ้าหน้าที่ประจำรถทัวร์ได้พูดมาตลอดทางว่า ทุกๆเมืองที่ไปอยู่ไม่ต้องกลัวน้อยหน้ากันนะ เพราะมันเป็น "ชนบท" ทั้งหมด -_-"

แล้วแต่ละเมืองมันจะมีของดังของเมืองไรงี้ใช่มะ มีครั้งนึงมีคนถามว่าเมืองนี้มีอะไรมั่ง พี่เค้าบอกว่า

"ทะเล แล้วก็ ........................................ชนบท"

เหอๆ

แต่ชนบทญี่ปุ่นมันไม่กันดานเหมือนเมืองไทยนะ หลังจากมีประสบการณ์ออกค่ายพัฒน์อย่างโชกโชนแล้วพูดได้เต็มปากเต็มคำเลย ว่า.. มันไม่ชนบท (ขนาดนั้น)

นี่คือหน้าตาของบ้านที่เราอยู่ บ้าน OHTA มีสมาชิกสามคน คือ โอก้าซัง มาริโกะจัง และน้องทราย (นร.แลกเปลี่ยน AFS..คนไทยอ่ะนะ)

Photobucket - Video and Image Hosting

ส่วนนี่ห้องนอน.. คิดว่ามันเป็นห้องเก็บของมาก่อน แล้วก็เอาฟูตงมาวางเฉยๆอ่ะนะ

Photobucket - Video and Image Hosting

ปิดท้ายวันนี้ด้วยอาหารเลี้ยงต้อนรับ

Photobucket - Video and Image Hosting

....................................................

พุธ 23 สิงหาคม

วันนี้ตอนเช้ามีตารางไปที่ city hall ของเมือง Kikonai โดยจะมี อืม.. เจ้าเมือง (ภาษาไทยมันเรียกว่าไรนะ ภาษาปัจจุบันอ่ะ เหอๆ) เป็นคนมาต้อนรับ

Photobucket - Video and Image Hosting

เค้าก็มีการคุยๆด้วยแหละ เราก็ได้รับการสนใจเช่นเคย เนื่องจากเพื่อนอีกสองคนที่มาด้วยเป็นคนจีนและไต้หวัน.. ชื่อเราก็ต้องยาวสุดใจอยู่แล้ว เหอๆๆ

ตอนเที่ยงโอก้าซัง มาริจัง เรา และเพื่อนคนไต้หวัน (แม่เค้ามาฝากให้ไปเที่ยวด้วย) ก็ไปเข้าเมือง"ฮาโกดาเตะ"กัน โอ้พระเจ้า.. ได้เข้าเมือง ขับรถ ชม.กว่าๆเท่านั้นเองงงงงงงง -_-"

มื้อเที่ยงเป็นซูชิเวียนธรรมดา.. แต่ที่เห็นในรูปคือ "ไข่ปู" จ๊ะ อิอิ

Photobucket - Video and Image Hosting

หลังจากนั้นก็ขึ้นไปเที่ยวที่บน "Hokodate Yama" ซึ่งบนนี้เป็นที่ๆมีวิวกลางคืนที่สวยที่สุด 1 ใน 3 ของโลกเชียวนะ แล้วทำไมชั้นมาตอนกลางวันหว่า.. แถมหมอกลงจัดมากๆ ไม่เห็นอะไรเลย เหอๆๆ

Photobucket - Video and Image Hosting
กับมาริจัง และโอก้าซังบนภูเขาฮาโกดาเตะ

หลังจากนั้นก็ไปเที่ยวที่ The Old British Consulate House ก็นะ.. เป็นธรรมดาของเมืองท่า มันก็ต้องมีวัฒนธรรมตะวันตกมาผสมเสมอๆ มีโบสถ์ บ้านฝรั่งอะไรยังงี้ เหมือนกับโกเบ และนางาซากิที่เคยไป ไม่ได้แวะอะไรมากถึงแม้จะขับรถผ่านหลายที่ ก็ได้แวะที่นี่ที่เดียวแหละ

Photobucket - Video and Image Hosting

แล้วก็ไปที่ "Hakodate Factory" ไปดูพวกผลิตภัณฑ์จากแก้วกัน.. อันนี้น่ารักสุดๆ ชอบมากๆ (แต่ไม่ได้ซื้อมาอ่ะนะ)

Photobucket - Video and Image Hosting

อืม แล้วก็เจอของประหลาดอีกแล้ว คือที่ฮอคไกโดจะมีพวกสิ่งมีชีวิตต่างๆที่ต่างจากบนเกาะอื่นๆสิ้นเชิง ที่นี่ที่โด่งดังมากคือ"หมี" ทำให้มีผลิตภัณฑ์รูปหมีออกมาขายมากมาย เช่น..

Photobucket - Video and Image Hosting

แล้วมันจะขายได้ไหมเนี่ย -_-" ใครจะซื้อเนี่ยถามเจรงๆ

หลังจากนั้นก็มีงานเลี้ยงต้อนรับนักเรียนต่างชาติสามคน อย่างที่บอกว่ามาแบบแขกบ้านแขกเมือง เหอๆ

Photobucket - Video and Image Hosting
เรา ทัค จากไต้หวัน และ โยโย จากจีน

อืม.. หอยใหญ่จริงๆ

Photobucket - Video and Image Hosting

และเนื้อย่างเจงกีสข่าน

Photobucket - Video and Image Hosting

ปิดท้ายด้วยรูปถ่ายกับน้องทราย น้องที่บ้านน่ะ

Photobucket - Video and Image Hosting

.................................................

พฤหัสบดี 24 สิงหาคม

ว่าง........................ง

วันนี้ว่างมาก ไม่ได้ไปไหนเลยอยู่บ้านเฉยๆ ใครที่ออนไลน์คงได้เห็นเราเล่นเน็ทเป็นครั้งแรกในรอบสัปดาห์ในวันนี้นี่เอง

.................................................

ศุกร์ 25 สิงหาคม

วันนี้ไปทำงานค่ะ...
งานอะไรรู้ไหมคะ...

ไปเป็น"ครู" อีกแล้วค่ะ งานนี้ เคยแต่ไปเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ วันนี้เสร่อมากกกกก ไปสอนเด็กเป็นภาษาญี่ปุ่น o_O" แล้วมันจะรอดไหมเนี่ย..

อืม.. มันก็ไม่รอดจริงๆ

โรงเรียนที่ไปสอนวันนี้ชื่อว่า Tsuruoka Elementary School (鶴岡小学校) มีนักเรียนทั้งหมดประมาณ 50 คน... เด็ก ป.1 มีคนเดียว -_-"

Photobucket - Video and Image Hosting

จริงๆก็ไม่ออกแนวสอนเท่าไหร่นะ คือออกแนวไปนั่งคุย แล้วก็ตอบคำถามที่เด็กถามเกี่ยวกับประเทศไทย

อันนั้นนั่นแหละ เป็นปัญหาของเรา เหอๆๆๆๆ ภาษาญี่ปุ่นธรรมดาก็ว่าฟังไม่ค่อยรู้เรื่องแล้วนะ นี่ต้องมาฟังภาษาญี่ปุ่นของเด็ก กร๊าาาาาาาา~ บ้าไปเลย

พอไปถึงโรงเรียน ตอนแรกก็ไม่มีอะไร เพราะว่านั่งรวมๆกัน กับเพื่อนคนจีนและคนไต้หวันอ่ะนะ อะไรเราฟังไม่ค่อยออกก็จะฟังเค้าตอบก่อน แล้วเราค่อยเดาบริบทเอา ฮ่าๆๆๆ

ระหว่างที่นั่งรวมๆกัน มีเด็กๆมาร้องเพลงโรงเรียนต้อนรับด้วย



ปัญหาเกิดขึ้นหลังจากนั้น เพราะว่าต้องแยกกันแล้ว เราได้ประจำห้องเด็ก ป.5 - ป.6 สวัสดีค่ะ.. ง่อยมาก เข้าใจมั่งไม่เข้าใจมั่ง ส่วนใหญ่ออกอารมณ์มั่วแหลก ฮ่าๆๆๆ แต่ไม่ทำให้ประวัติศาสตร์ และอิมเมจเกี่ยวกับประเทศไทยเสื่อมเสียแน่นอน ไม่ต้องห่วง เหอๆๆๆ

เอ๊ะ.. หรือทำหว่า -_-"

Photobucket - Video and Image Hosting

หลังจากนั้นมีการกินข้าวร่วมกัน อาหารเที่ยงวันนี้เป็นข้าวแกงกะหรี่ทะเล ... ฮอคไกโดนี่อาหารทะเลจริงๆอ่ะนะ โอ้ววว อร่อย

Photobucket - Video and Image Hosting

Photobucket - Video and Image Hosting

หลังจากนั้นก็บอกลาเด็กๆ

เด็กๆน่ารักดีนะ ถึงแม้เราจะฟังไม่ค่อยรู้เรื่อง เหอๆๆ นับจากนี้ไปเหลืออีกสองโรงเรียน คือโรงเรียน ม.ต้น และ ม.ปลาย

ม.ปลาย ไม่น่าห่วงเพราะน้องทรายอยู่มีคนคอยเป็นล่ามให้ (เห็นน้องทรายบอกว่า อ.บอกให้ช่วยพี่โบว์แปลๆด้วย เหอะๆๆ ท่าจะทนไม่ไหวจริงๆ กร๊ากกกกกกก) แต่ ม.ต้นนี่น่าห่วง เด็กมันโตๆแล้ว มันต้องนั่งเงียบๆแน่เลย เหอๆๆๆๆ

ก็ต้องคอยดูกันต่อปายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

.....................................................


To be continue...

6 Comments:

Anonymous Anonymous said...

มีเวลามา up ด้วยวุ้ย

spirit สุดยอด

ปล.พวงกุญแจหมีชุดกะลาสีน่ารักดีง่ะ 555

7:56 PM  
Anonymous Anonymous said...

owwww.......pai koukou douyyy haha

12:28 AM  
Blogger NoTtO said...

คิดถึงตอนที่พี่เคยไปโฮมสเตย์ที่คาโกชิม่าเลย
อารมณ์แบบว่าไม่ต่างกันเลย ไฮ้ๆ ไปตามเรื่อง 55

อยากไปฮอกไกโดมั่ง

ปล. ในที่สุด มิชชั่นฟูจิ ของพี่ ก็คอมพลีทในครั้งที่ 3 นี่เอง อิอิ มันต้องมีฟ้าหลังฝนกันบ้าง 55

11:43 PM  
Blogger Oakyman said...

กลับมาแล้วเหรอ...
ยาวจัง เดี๋ยวกลับมาอ่านใหม่

1:42 AM  
Blogger Unknown said...

อยากไปบ้าง สมัครยังไงคะ

3:57 PM  
Blogger Unknown said...

อยากไปบ้างจัง

3:58 PM  

Post a Comment

<< Home