zz *Bow's Journey Under the RainBow*: Bar-B-Q Party at Biwako

*Bow's Journey Under the RainBow*

And this is a little journey of me...

Monday, June 26, 2006

Bar-B-Q Party at Biwako

สวัสดีผองเพื่อน
หายไปหลายวัน ตอนแรกคิดว่าจะอัพเดทเรื่อง
พัฒนาการของการทำครัวของเราไปพลางๆ ฮ่าๆๆ
แต่ไว้ที่หลังละกัน เพราะรู้สึกว่าช่วงใกล้ส่งรายงาน (ประมาณปลายเดือนหน้า)จะไม่ค่อยมีเรื่องมาเล่าให้ฟังเท่าที่ควร

อ่อ..อย่างที่เกริ่นไว้คราวที่แล้วว่าจะไปงานบาร์บีคิวปาร์ตี้
กับสมาคมคนญี่ปุ่นที่รักประเทศไทย (ซึ่งไม่ได้เกียวกับมหาวิทยาลัยเกียวโตแต่อย่างใด ขออภัยกับข้อมูลที่ผิดพลาดคราวที่แล้วไว้ ณ ที่นี้ด้วย)

ก็ไปมาแล้วล่ะเมื่อวาน..
งานนี้ต้องขอขอบคุณพี่ปอย พี่พลัง พี่เอ๋ และพี่หยกมากๆ
ที่ชวนเราไปร่วมหารค่ารถด้วย ฮ่าๆๆๆ
คือจริงๆแล้วตั้งใจจะไปรถไฟอ่ะ
แต่พี่พลังบอกว่าจะเช่ารถไปเพราะมันถูกกว่า
ตอนแรกคิดว่าจะถึงเร็วกว่าคณะอื่นๆนะ..
แต่พอดี ฝนตก รถติด เลยไปถึงช้ากว่าชามบ้านประมาณครึ่งชั่วโมง

ถึงแล้วทะเลสาบบิวะ (琵琶湖)


สถานที่จัดงาน ชื่อแคมป์อะไรไม่รู้จำไม่ได้ เหอๆ

อ่อ..ขอเกริ่นเรื่องทะเลสาบบิวะก่อนดีกว่า
เพื่อจะได้เป็นความรู้ไปด้วย ... หรือแปรสภาพเป็นบล็อคเพื่อการศึกษาดีนะ หุหุ

ทะเลสาบบิวะ หรือภาษาญี่ปุ่นคือ Biwa-ko(琵琶湖) เป็นทะเลาสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งอยู่ภายในพื้นที่ของจังหวัดชิกะ (滋賀県) ซึ่งตั้งอยู่ในเขตคันไซนั่นเอง

ที่บอกว่าใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นเนี่ยนะ ทะเลสาบแห่งนี้มีความยาวถึง 64 กม.วัดจากทางเหนือมาทางใต้ กินพื้นที่ถึง 672 ตางรางกิโลเมตร และนับเป็นพื้นที่ถึง 4 ใน 5 ของจังหวัดชิกะอีกด้วย
บอกเป็นตัวเลขอาจจะนึกกันไม่ออก เอาเป็นว่าพื้นที่โดยประมาณของทะเลาสาบบิวะเนี่ยมีขนาดพอๆกับประเทศสิงคโปร์ หรือจังหวัดนนทบุรีของเราเชียวนะ (อันนี้มีคนบอกมา)

น้ำในทะเลสาบแห่งนี้ไหลผ่านแม่น้ำสำคัญถึงสามสายคือ แม่น้ำเซตะ แม่น้ำอุจิ แม่น้ำโยโด (เดี๋ยวจะไปสำรวจให้ในฤดูร้อนนี้นะ หุหุ) และไหลออกทะเลที่อ่าวโอซาก้านั่นเอง

พอไปถึง... อย่างที่บอก สายง่ะ เค้าก็เลยเริ่มกินกันแล้ว
มื้อนี้อาศไม่ค่อยเอื้ออำนวยเท่าไหร่ ฝนตกพรำๆตั้งแต่เช้ายันเย็น
ทำให้ต้องไปปิ้งบาร์บีคิวกันข้างในร่ม ควันขโมง หัวมีกิ้นหมู เนื้อ ไก้ ไส้กรอกติดไปตามๆกัน


ด้วยความสัตย์จริง เรากินน้อยมากเลยอ่ะ..
ไม่ใช่เพราะอะไร เพราะกว่าบาร์บีคิวจะสุก ก็นานมากกกก
คือพอมันสุกใข่มะ เราได้สองชิ้นก็เอาลงไปนั่งกินกับคนอื่น
พอหมดแล้วยืนขึ้นมาอีกทีของที่อยู่บนเตาก็ใหม่หมด ฮ่าๆๆ (ใหม่แปลว่าดิบ)

นอกจากนี้...กรรมการสมาคมนักเรียนฯ ก็ยังฟิตมากมีการจัดประชุมนอกสถานที่อีกด้วย

แต่พอถ่ายรูป... ก็หยุดพักประชุมโดยฉับพลัน ฮ่าๆๆ

หลังจากรับประทานกันเสร็จก็มีการเล่นเกมกันเล็กๆน้อยๆ เป็นกิจกรรมร่วมกันคนไทยคนญี่ปุ่น
ซึ่งแอบขลุกขลักนะ ก็เพราะโทรโข่งไม่ค่อยดัง (จริงๆแล้วเพราะคนเยอะอ่ะ)
แล้วมันต้องเป็นสองภาษาไงในการเล่นเกมอ่ะ เราจะเอาเกมตอนรับน้องไปเล่นก็ไม่ได้อ่ะนะ
เพราะว่ามันดูเหมือนจะซับซ้อนเกินไปในการทำให้คนญี่ปุ่นเข้าใจ

นี่แหละน้า.. อุปสรรคของภาษาล่ะ หุหุ

หลังจากเล่นเกมกันแล้ว..
ก็ถึงตาวงดนตรีนักเรียนคันไซ (อีกแล้ว) ฮ่าๆ

คราวนี้มีดึงพี่หยกเข้ามาเป็นนักร้องด้วย และกระชากพี่โอเข้ามาเล่นกีร์ต้าอีกคนนึง
เพลงที่แล้วออกแนวกระชากวัย เช่น รักอยู่หนใด (ของป็อปแองเจิ้ลน่ะ) และหายใจเป็นเธอ (ของโฟร์มด เราร้องเอง ฮ่าๆๆ สนองตัณหาคนอายุสมองน้อยหน่อย เหอๆๆ)

แล้วก็ได้เวลาบอกลา..

ขากลับข้ามสะพาน Biwa-ko Ohashi(琵琶湖大橋)แปลว่าสะพานใหญ่บิวะโกะ ซึ่งเป็นสะพานข้ามทะเลาสาบในส่วนที่แคบที่สุดนั่นเองจ้า


งานนี้ต้องขอขอบคุณสมาคมคนญี่ปุ่นที่รักประเทศไทย ที่ทำให้เราได้มาเที่ยวบิวะโกะ และเลี้ยงอาหารกันฟรีหนึ่งมื้อ อิอิ
(ถึงแม้จะมีคุณลุงเมาๆหื่นๆปะปนอยู่บ้างก็เหอะ)

แล้วพบกันใหม่โอกาสหน้า
บ๊ายบายจ๊ะ

7 Comments:

Blogger NoTtO said...

กีต้าร์จ๊ะ ไม่ใช่ กีร์ต้า

กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกก

นี่แหละน้า อุปสรรค ของภาษา

กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

5:41 PM  
Anonymous Anonymous said...

ฝนตกทุกวันเลยที่นี่ อยู่ที่นู่นกันเป็นสมาคม
อบอุ่นจัง อยู่ที่นี่มันหนาว..

take care
เปนห่วงนะ -_-

10:43 PM  
Anonymous Anonymous said...

โทษที ดีดผิดดีดถูก แถมตั้งกีตาร์ไม่ตรงอีก

เดี๋ยวไว้ เปิดหมวกแล้วกันเน่อ

10:53 PM  
Anonymous Anonymous said...

มีลุงหื่นด้วยเหรอ o__O"

12:24 AM  
Blogger noomai said...

เห็นหน้าโอกะกี้แล้วก็ขำ.. แบบว่า.. เอาวะ.. เพี้ยนก็ดีดไป.. สงสัยที่ออกมาเพี้ยนนี่มือกีต้าร์นะ ไม่ใช่นักร้อง.. (คริๆ.. โบ้ยๆ)

น้องผิง... มีนะมี.. พี่แอบเจอเล็กน้อย

2:08 AM  
Blogger noomai said...

อ้อ.. ลืมบอก.. แคมป์ชื่อมัสสึโนอุระจ้า

2:09 AM  
Anonymous Anonymous said...

ปาร์ตี้ริมทะเลสาบ อิจฉาได้มะล่า~><~

1:26 AM  

Post a Comment

<< Home